Australija se bori s bolešću. S obzirom da je Delta varijanta COVID-19 nanijela pustoš u Novom Južnom Walesu i Viktoriji, uzrokujući raširene blokade i gospodarski pad, utjecaj se osjeća diljem svijeta. No, pojavljuje se nova briga: dezinformacije. Dok su se neki izdavači i novinske organizacije hvalili stvarati alarmantne naslove i priče koje izazivaju strah, jednostavna istina mora prevladati. Cjepiva spašavaju živote i sprječavaju buduće epidemije.
Zato Čovjek mnogih udružio je snage sa Buzzfeed, Betonsko igralište, Junkee, Zasun, Urban List, i Zee Feed na inicijativu 'Zdravi naslovi'. Kao kolektivno tijelo, tu smo da mladim Australcima prenesemo jasnu i sažetu poruku o svojim mogućnostima, razbijemo mitove i pomognemo u otvaranju Australije. Ovdje su odgovori na sva vaša pitanja o cjepivu protiv COVID-19.
Zašto je cijepljenje važno
Cijepljenje je najvažniji i ključni korak u zaštiti sebe i šire zajednice od lošeg zdravlja. Prema britanskoj Nacionalnoj zdravstvenoj službi (NHS), cjepiva godišnje spriječe do 3 milijuna smrtnih slučajeva u svijetu, rješavajući velike bolesti poput difterije, hepatitisa A, hepatitisa B, humanog papiloma virusa, meningokoknog, dječje paralize i tuberkuloze.
Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) navela je oklijevanje u cjepivima kao jednu od najvećih prijetnji globalnom zdravlju. Oklijevanje u cijepljenju je mjesto gdje ljudi koji imaju pristup cjepivima odgađaju ili odbijaju cijepljenje.
Kako djeluju cjepiva
Jednostavno rečeno, cjepiva uče vaš imunološki sustav stvaranju antitijela koja vas štite od bolesti. Ovo je proces kroz koji vaše tijelo prolazi kad uhvatite bolest, međutim, imunosnom sustavu je daleko sigurnije to učiniti cjepivima nego pokušajem suzbijanja bolesti. Kad vaš imunološki sustav zna kako se boriti protiv bolesti, često vas može štititi dugi niz godina.
Prema Ministarstvu zdravstva Zapadne Australije, koronavirus koji uzrokuje COVID-19 ima skokove proteina na svakoj virusnoj čestici. "Ovi proteini šiljaka omogućuju virusu da se veže za stanice i izazove bolest", kažu u odjelu. “Cjepiva pomažu tijelu da‘ prepozna ’te proteine sa šiljcima kao strane i da ih zadrži. To može spriječiti ulazak virusa u ljudske stanice i smanjiti njihove šanse za dobivanje bolesti COVID-19 ako se susretnu s koronavirusom. ”
Imunitet stada
Možda ste čuli i za izraz 'imunitet stada'. Ovo pokazuje kako cjepiva imaju koristi za cijelu zajednicu. Kako je objašnjeno u NHS -u, ako je cijepljeno dovoljno ljudi, teže će se bolest proširiti na one koji ne mogu dobiti cjepivo, na primjer, osobe koje imaju oslabljen imunološki sustav.
Jesu li cjepiva sigurna?
U Australiji su sva cjepiva temeljito ispitana prije nego što budu odobrena za opću uporabu. Ovaj proces provodi Uprava za terapijsku robu (TGA) i slijedi mnoge faze razvoja, uključujući istraživanja, otkrića, pretklinička ispitivanja, klinička ispitivanja i regulatorno odobrenje.
Prema viktorijanskom Ministarstvu zdravlja, kada se cjepiva uvedu u raspored imunizacije, pomno se prate kroz ispitivanja i nadzor kako bi se utvrdilo jesu li učinkovita i sigurna. “U Australiji postoje regionalni i nacionalni sustavi nadzora koji aktivno traže bilo kakve štetne događaje nakon imunizacije. To je potrebno jer se ponekad pojave neočekivane nuspojave nakon što su cjepiva registrirana za upotrebu ', navodi agencija. “Neka cjepiva, poput cijepljenja protiv gripe, treba ažurirati svake godine kako bi odgovorila na promjenu sojeva i stanja infekcije. Za ova ažuriranja proces se komprimira kako bi se osiguralo da je cjepivo dostupno prema potrebi. ”
Tko ne može dobiti cjepivo
Iako su cjepiva općenito sigurna za većinu ljudi, važno je napomenuti da se ne mogu cijepiti svi ljudi, ovdje dolazi do izražaja imunitet stada. Evo popisa osoba koje se ne mogu cijepiti:
- Osobe koje su imale ozbiljnu alergijsku reakciju (anafilaksiju) na prethodnu dozu cjepiva
- Ljudi koji su imali ozbiljnu alergijsku reakciju na sastojke cjepiva
- Ljudi s oslabljenim imunološkim sustavom (na primjer, zbog liječenja raka ili zdravstvenog stanja) također možda neće moći dobiti neka cjepiva.
"Općenito, ljudi s kroničnim medicinskim stanjima u povećanom su riziku od teške bolesti s COVID-19 i trebali bi imati prioritet za cijepljenje", priopćilo je Ministarstvo zdravstva WA. "Cjepivo protiv COVID-19 preporučuje se i osobama s oslabljenim imunitetom zbog povećanog rizika od teške bolesti uzrokovane COVID-19."
COVID-19
Jedna od najvećih briga oko cjepiva protiv COVID-19 odnosi se na vrijeme proizvodnje. Kako sva cjepiva prolaze godine ispitivanja i testiranja, pojavile su se sumnje u to koliko je brzo razvijeno cjepivo protiv COVID-19. Iako se čini čudnim, postoje razlozi zašto je to tako. Sigurna i učinkovita cjepiva protiv COVID-19 mogla su se razviti brže od ostalih cjepiva iz nekoliko razloga:
- razinu financiranja i predanosti koja do sada nije viđena
- korištenje inovativnih tehnologija
- istraživači i proizvođači cjepiva diljem svijeta zajedno rade na odgovoru na pandemiju.
Odjel zdravstva WA potvrdio je da su neki koraci kliničkog razvoja i procesa procjene učinjeni u isto vrijeme, umjesto jedan za drugim, kako to obično biva. "Time je smanjeno vrijeme potrebno za dovršetak posla, a da se ne zanemare važni koraci, a velika klinička ispitivanja cjepiva mogla su napredovati što je brže moguće."
AstraZeneca vs Pfizer
Ako ste mlađi od 40 godina i želite se cijepiti protiv COVID-19, bit će vam oprošteno što ne znate u kojem smjeru krenuti. Od početka su australska vlada i saveznički zdravstveni dužnosnici savjetovali da je Pfizer omiljeni izbor za mlade ljude, u svjetlu zabrinutosti zbog rijetkog stanja zgrušavanja krvi povezanog s injekcijom AstraZeneca. Zbunjenost se pojačala kada je premijer Scott Morrison najavio da bi svatko mlađi od 40 godina mogao dobiti cjepivo AstraZeneca ako se posavjetuje sa svojim liječnikom opće prakse, čak i ako još uvijek ne ispunjava uvjete prema smjernicama.
Najava premijera bila je u suprotnosti s prethodnim zdravstvenim savjetima, što je izazvalo raširene kritike i produbilo zabunu. Međutim, u proteklim tjednima savjeti su revidirani za ljude koji žive u područjima izbijanja COVID -a, poput Sydneya, gdje je rizik od dobivanja virusa daleko veći. Važno je napomenuti da je pružanje pristupa sigurnim i učinkovitim cjepivima za sve u Australiji prioritet australske vlade.
Uprava za terapijsku robu (TGA) odobrila je cjepiva AstraZeneca i Pfizer, koja su se pokazala sigurnima i učinkovitima u zaštiti od bolesti COVID-19. Iako je Pfizer i dalje omiljeni izbor za mnoge Australce, postoje neki mitovi o cjepivu AstraZeneca. Evo što trebate znati.
Što je AstraZeneca?
Cjepivo AstraZeneca COVID-19 razvili su Sveučilište u Oxfordu i AstraZeneca u Velikoj Britaniji. Za cjepivo su potrebne dvije doze, dane u razmaku od 10 do 12 tjedana. Prvi rezultati kliničkog ispitivanja pokazuju da je cjepivo AstraZeneca COVID-19 vrlo učinkovito u sprječavanju teških bolesti. Osim toga, cjepivo AstraZeneca protiv COVID-19 je oko 62-70% učinkovito u sprječavanju ljudi da se razbole od COVID-19.
Najnovije preporuke o cjepivu AstraZeneca
Australska tehnička savjetodavna skupina za imunizaciju (ATAGI) preporučuje Pfizer (Comirnaty) kao poželjno cjepivo za osobe u dobi od 16 do 59 godina. To se temelji na nedavnim podacima o slučajevima tromboze i sindroma trombocitopenije (TTS) u Australiji i ponovnoj procjeni trenutne dobi. posebne rizike i koristi cijepljenja.
ATAGI -jev savjet je da oni koji su uspješno primili svoje prvo cjepivo protiv AstraZenece, bez ikakvih ozbiljnih nuspojava, mogu sigurno primiti svoje drugo cjepivo, uključujući odrasle mlađe od 60 godina. Cjepivo protiv COVID-19 AstraZeneca može se koristiti u odraslih mlađih od 60 godina za koje Pfizer nije dostupan, koristi će vjerojatno nadmašiti rizike za tu osobu. Važno je da donesete informiranu odluku na temelju razumijevanja rizika i koristi.
“I cjepiva Pfizer i AstraZeneca proučavana su na desecima tisuća ljudi u kliničkim ispitivanjima. Oboje su vrlo učinkoviti u sprječavanju teških bolesti i hospitalizaciji ”, rekao je ATAGI. “Većina nuspojava oba cjepiva su blage i prolazne. Uključuju reakcije na mjestu ubrizgavanja i neke sustavne reakcije, poput glavobolje, groznice, zimice i umora. To je uobičajeno u prvih 48 sati nakon cijepljenja. ”
Što je tromboza sa sindromom trombocitopenije (TTS)?
Tromboza sa sindromom trombocitopenije (TTS) rijetko je novoopisano stanje koje je prijavljeno nakon primjene cjepiva AstraZeneca COVID-19, gotovo isključivo nakon prve doze. Prema ATAGI-u, nije zabilježena veća ukupna stopa relativno uobičajenih vrsta krvnih ugrušaka (uključujući duboku vensku trombozu i plućnu emboliju) prijavljenih nakon cijepljenja protiv COVID-19 AstraZeneca. Ljudi bi trebali odmah potražiti liječničku pomoć ako primijete ove simptome:
- jaka uporna glavobolja s dodatnim značajkama:
- pojavljuje se najmanje 4 dana nakon cijepljenja
- ne poboljšava se jednostavnim lijekovima protiv bolova
- može biti gore u ležećem položaju ili praćeno mučninom i povraćanjem
- neurološki simptomi kao što su:
- zamagljen vid
- poteškoće s govorom
- pospanost
- napadaji
- otežano disanje ili bol u prsima
- otečena noga
- trajna bol u trbuhu (trbuhu)
- sitne krvne mrlje ispod kože udaljene od mjesta ubrizgavanja, zajedno s gore navedenim simptomima.
Hoću li dobiti ugruške krvi ako dobijem cjepivo AstraZeneca?
Iako postoji povećan rizik od stvaranja krvnih ugrušaka za osobe mlađe od 60 godina koje primaju cjepivo AstraZeneca, stručnjaci sugeriraju da to nije razlog da se izbjegne ubod.
"Nema dokaza da ljudi koji su već imali krvne ugruške imaju nasljedni rizik od stvaranja krvnih ugrušaka ili ljudi koji uzimaju sredstva za razrjeđivanje krvi ili srodne lijekove imaju povećan rizik od TTS -a", rekao je profesor Paul Monagle, pedijatrijski hematolog na dječjoj klinici u Viktoriji. "Kao imunološki uzrokovana bolest koja uzrokuje prekomjernu aktivnost trombocita, mehanizam za TTS potpuno se razlikuje od drugih vrsta krvnih ugrušaka."
"Krvni ugrušci koje smo vidjeli nakon cjepiva AstraZeneca potpuno su različiti od drugih vrsta krvnih ugrušaka, poput duboke venske tromboze ili plućne embolije, ili ugrušaka koji uzrokuju srčane i moždane udare", nastavio je. “Čini se da ljudi s poviješću ovakvih stanja nemaju povećan rizik od cjepiva AstraZeneca. Zapravo, ljudi u ovoj skupini mogli bi biti izloženi većem riziku od COVID-19, pa ne bi trebali odgađati cijepljenje. ”
| Dob | Procijenjeni rizik od doza cjepiva TTS AstraZeneca (prva doza) |
|---|---|
| <50 godina | 3,1 u 100.000 |
| 50-50 godina | 2,7 u 100.000 |
| 60-69 godina | 1,4 u 100.000 |
| 79-79 godina | 1,8 u 100.000 |
| 80+ godina | 1,9 u 100.000 |
Što se nalazi u cjepivu?
Cjepiva AstraZeneca i Pfizer složena su cjepiva koja sadrže niz sastojaka. Konkretno, cjepivo Pfizer sadrži mRNA i druge tvari za stabilizaciju cjepiva: kao što su distearoilfosfatidilkolin, kolesterol, kalijev klorid, jednobazni kalijev fosfat, natrijev klorid, dvobazni natrijev fosfat dihidrat, saharoza i voda za injekcije.
Preporučeni interval između doza cjepiva Pfizer je 21 dan. Minimalni prihvatljivi interval između dvije doze je 19 dana. Ako to nije moguće, preporuča se dovršiti tečaj s dvije doze u roku od 6 tjedana.
Opcija AstraZeneca je cjepivo protiv virusnih vektora, koje sadrži histidin, histidin hidroklorid monohidrat, natrijev klorid, magnezijev klorid heksahidrat, dinatrijev edetat (EDTA), saharozu, apsolutni etanol, polisorbat 80 i vodu za injekcije.
Preporučeni interval između dvije doze cjepiva protiv Covid-19 AstraZeneca je 12 tjedana. Minimalni interval između doza je 4 tjedna. Skraćivanje intervala s 12 tjedana na najmanje 4 tjedna između doza je prihvatljivo i može biti primjereno u određenim okolnostima, kao što je rizik od izloženosti COVID-19. Ako je doza dana prije minimalnog razmaka od 4 tjedna, trenutno se ne preporučuje ponavljanje doze cjepiva.
Tko može dobiti cjepivo protiv COVID-19?
Ministarstvo zdravlja australske vlade objavilo je tko ima pravo na cijepljenje protiv COVID-19. To uključuje:
- Sve odrasle osobe u dobi od 40-49 godina
- Svi Aboridžini i otočani s Torresovog tjesnaca u dobi od 16 do 49 godina
- Sudionici NDIS -a stariji od 16 godina i neplaćeni i neformalni skrbnici sudionika NDIS -a bilo koje dobi
- Privremeni nositelji viza mlađi od 50 godina koji se trenutno nalaze u Australiji i kojima je odobren povratak u Australiju kroz postupak oslobađanja od putovanja
- Odrasli u dobi od 18 do 39 godina mogu odabrati primanje cjepiva AstraZeneca.
Ovo je dodatak sljedećim osobama, koje su već imale pravo na cijepljenje:
- Sve odrasle osobe u dobi od 50 i više godina
- Karantenski i granični radnici
- Zdravstveni radnici
- Starije osobe i osoblje u skrbi o osobama s invaliditetom
- Osobe u dobi od 16 i više godina s temeljnim zdravstvenim stanjem ili značajnim invaliditetom
- Kritični i visokorizični radnici u dobi od 16 i više godina, uključujući obranu, policiju, vatrogasce, hitne službe i preradu mesa.
- Pojedinci s australskim graničnim snagama izvan iznimke putovanja u prihvatljivoj kategoriji
Ako dojite, poželjno je da imate cjepivo Pfizer (Comirnaty) protiv COVID-19. Nakon cijepljenja ne morate prestati dojiti. Neke će države i teritorije izmijeniti svoju prihvatljivost na temelju svoje situacije s COVID-19 te opskrbe i unosa cjepiva.
Tko bi trebao nabaviti Pfizer?
Kao mjera opreza, australske smjernice preporučuju da neki ljudi trebaju izbjegavati cjepivo AstraZeneca i umjesto toga imati ubod Pfizer. To uključuje ljude koji:
- ste imali prethodnu epizodu trombocitopenije izazvane heparinom ('rođak' TTS-a)
- su imali ugruške venske krvi u mozgu ili trbuhu
- imaju vrlo rijetku bolest zgrušavanja uzrokovanu antitijelima koja se naziva antifosfolipidni sindrom
- su mlađi od 50 godina.
Postoje li nuspojave?
Ono što je najvažnije, od cjepiva ne možete dobiti COVID-19. Bolest COVID-19 uzrokuje virus SARS-CoV-2. Nijedno od cjepiva odobrenih za uporabu u Australiji ne sadrži ovaj virus pa ne mogu uzrokovati bolest COVID-19. To znači da vam cjepiva protiv COVID-19 ne mogu dati COVID-19.
Savjet australskog Ministarstva zdravstva potvrđuje da sva cjepiva mogu izazvati nuspojave, međutim, one su obično blage. Nakon cijepljenja možete osjetiti manje nuspojave. Većina nuspojava traje ne više od nekoliko dana i oporavak ćete se bez ikakvih problema. Najčešće nuspojave nakon cijepljenja protiv COVID-19 obično su blage i uključuju:
- bol, crvenilo i/ili oteklina na mjestu gdje ste primili iglu
- glavobolja
- umor
- bolovi u mišićima i/ili zglobovima
- blaga groznica.
Kad se pojave, ti simptomi obično počinju unutar 24 sata od cijepljenja, traju 1 do 2 dana i nestaju bez liječenja. Ovakve reakcije često su znak da vaš imunološki sustav reagira na cjepivo i pomaže naučiti vaše tijelo kako se boriti protiv COVID-19 ako ste kasnije izloženi virusu. Ozbiljne reakcije poput alergijskih reakcija iznimno su rijetke.
Koliko traje cjepivo?
U ovoj fazi nema dovoljno podataka da bi se sa sigurnošću moglo znati koliko će trajati zaštita od COVID-19. Zato je i nakon cijepljenja važno nastaviti s prakticiranjem dobre higijene, fizičkog distanciranja i drugih preporuka za zaštitu od COVID-a.
Uprava za terapijsku robu nastavit će pratiti tekuće napore da se utvrdi koliko dobro cjepiva štite tijekom vremena.
Gdje dobiti cjepivo protiv COVID-19
Ako planirate dobiti cjepivo AstraZeneca ili cjepivo Pfizer, morat ćete se posavjetovati s preporukama vaše državne vlade. Posjet vašem državnom tijelu naznačit će imate li pravo na primanje cjepiva kao dio tekućeg uvođenja i gdje je najbolje pronaći centar za cijepljenje.
- Novi Južni Wales
- Victoria
- Queensland
- Teritorij glavnog grada Australije
- Južna Australija
- Tasmanija
- zapadna Australija
- Sjeverni teritorij
Opća česta pitanja
Je li AstraZeneca sigurna?
Kao i sva cjepiva koja se primjenjuju u Australiji, cjepivo AstraZeneca COVID-19 prošlo je niz strogih testova prije nego što ga je odobrila javna uporaba. Australska tehnička savjetodavna skupina za imunizaciju (ATAGI) i dalje preporučuje da se cjepivo protiv COVID-19 tvrtke Pfizer (Comirnaty) preferira kod odraslih osoba mlađih od 60 godina. U osoba starijih od 60 godina, ATAGI i dalje savjetuje da koristi od cijepljenja cjepivom AstraZeneca nadmašuju rizike povezane s cijepljenjem.
Mogu li dobiti AstraZenecu ako imam manje od 40 godina?
Premijer Scott Morrison potvrdio je da svaka osoba mlađa od 40 godina sada može dobiti cjepivo AstraZeneca ako to želi. ATAGI nastavlja preporučivati cjepivo AstraZeneca za osobe starije od 60 godina, međutim dostupnost AstraZenece čini ga prikladnim izborom. Zainteresirani se moraju posavjetovati sa svojim liječnikom o tome je li cjepivo za njih održiva opcija na temelju njihove prethodne povijesti bolesti.
Hoću li dobiti krvne ugruške ako dobijem AstraZenecu?
Iako postoji povećan rizik od stvaranja krvnih ugrušaka kod onih koji primaju cjepivo AstraZeneca, to ne bi trebalo odvraćati mlade Australce. Vjerojatnost nastanka krvnog ugruška i dalje je izuzetno niska.
U prošlosti sam imao krvne ugruške i uzimao sam sredstva za razrjeđivanje krvi. Trebam li izbjegavati AstraZenecu?
Ne. Nedavna medicinska istraživanja pokazuju da su krvni ugrušci uočeni nakon cjepiva AstraZeneca potpuno različiti od drugih vrsta krvnih ugrušaka, poput duboke venske tromboze ili plućne embolije, ili ugrušaka koji uzrokuju srčane i moždane udare. Čini se da ljudi s poviješću ovakvih stanja nemaju povećan rizik od cjepiva AstraZeneca. Zapravo, ljudi u ovoj skupini mogli bi biti izloženi većem riziku od COVID-19, pa ne bi trebali odgađati cijepljenje.
